May 30, 2023
La inflación de los supermercados británicos alcanzó un récord del 14,7% en octubre
LONDRES, 8 nov (Reuters) - La inflación de los supermercados británicos llegó al 14,7% en octubre,
LONDRES, 8 nov (Reuters) - La inflación de las tiendas de comestibles británicas alcanzó el 14,7% en octubre, otro nuevo récord, y aún es demasiado pronto para llamar al techo, dijo el martes el investigador de mercado Kantar.
Dijo que los consumidores del Reino Unido enfrentarían un aumento de 682 libras (785 dólares) en su factura anual de comestibles si continuaban comprando los mismos artículos. Los precios subían más rápido en productos como la margarina, la leche y la comida para perros.
Kantar dijo que el 27% de los hogares del Reino Unido informaron que tienen dificultades financieras, el doble de la proporción registrada en noviembre pasado.
"Nueve de cada diez de este grupo dice que los precios más altos de alimentos y bebidas son una preocupación importante, solo superada por las facturas de energía, por lo que está claro cuánto está afectando la inflación de los alimentos a las billeteras de las personas y aumentando sus preocupaciones internas", Fraser McKevitt, director de Kantar. minorista y conocimiento del consumidor, dijo.
Kantar dijo que las ventas de comestibles aumentaron un 5,2% sobre la base del valor en las 12 semanas hasta el 30 de octubre año con año, ocultando una caída en los volúmenes una vez que se tiene en cuenta la inflación.
Las ventas de productos de marca propia, que generalmente son más baratos que los productos de marca, aumentaron un 10,3 % durante las cuatro semanas hasta el 30 de octubre, mientras que las ventas de productos de marca aumentaron un 0,4 %. Las ventas de las gamas de marca propia con el valor más económico se dispararon un 42 %, ya que los compradores buscaban ahorrar.
Las tiendas de descuento Aldi y Lidl volvieron a ser las tiendas de comestibles de más rápido crecimiento durante las 12 semanas, con un aumento de las ventas del 22,7 % y el 21,5 %, respectivamente. Morrisons y Waitrose fueron los rezagados con caídas de ventas del 4,6% y 1,9% respectivamente.
Kantar notó que menos personas estaban abasteciendo sus armarios para Navidad en octubre, prefiriendo esperar hasta más adelante en el año.
Dijo que un 32% menos de compradores que el año pasado ya habían comprado postres navideños, lo que sugiere que la gente no estaba tratando de repartir el costo de sus compras, hallazgos que contrastan con los comentarios de Sainsbury's SBRY.L la semana pasada.
Encuestas separadas publicadas el martes por el procesador de pagos Barclaycard y el British Retail Consortium mostraron que las empresas temen una Navidad sombría por delante, con casi la mitad de los hogares planeando recortar el gasto festivo y las ventas ya están cayendo drásticamente en términos ajustados por inflación.
Cuota de mercado y crecimiento de las ventas de los supermercados del Reino Unido (%)
Fuente: Kantar
($1 = 0.8683 libras)
Nuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.